Início do conteúdo da página
Outubro
24
2018
24
2018
Cineclube UFGD sediará o Dia Internacional da Animação
Atualizada: 24/10/2018
A programação de sábado (27) do projeto de extensão Cineclube UFGD será com os filmes do Dia Internacional da Animação - mostra de curtas-metragens de desenhos animados nacionais e internacionais. A sessão é aberta para maiores de 12 anos, gratuita e acontecerá às 17h, no cineauditório da Unidade 1 da UFGD (Rua João Rosa Góes, 1761, Vila Progresso).
O Dia Internacional da Animação é celebrado em 28 de outubro relembrando a primeira projeção pública de imagens animadas do mundo, quando Charles-Émile Reynaud exibiu o filme Pauvre Pierrot, em 28 de outubro de 1892.
Em 2018 ele será comemorado em centenas de cidades de todos os estados do Brasil mais o Distrito Federal, nos dias 26, 27 e 28 de outubro, antecipando os dias de exibição para além do domingo, por conta da apuração do segundo turno das eleições.
Desde 2004, a Associação Brasileira de Cinema de Animação (ABCA), realiza o Dia Internacional da Animação (DIA), que é o maior evento de exibição simultânea do país. A comemoração também acontece em dezenas de países, tais como, EUA, França, Portugal Coreia do Sul, Egito, Austrália, Japão, entre outros, celebrando a data em que ocorreu a primeira exibição de imagens animadas no mundo.
Em meio a inúmeros títulos, já foram exibidos os curtas Guida (Rosana Urbes), Viagem na chuva (Wesley Rodrigues), Dossiê RêBordosa (Cesar Cabral), O projeto do meu pai (Rosaria). Neste ano, um dos destaques é o curta Torre, dirigido por Nádia Mangolini e premiado no Festival de Cinema de Gramado com os Kikitos de “Melhor filme do público”, “Melhor filme pela crítica” e “Melhor direção de arte pelo júri oficial”.
DIA INTERNACIONAL DA ANIMAÇÃO
O evento gera a integração cultural em todas as regiões do país, mobilizando diversas comunidades e facilitando a inclusão e o acesso da população à cultura. Uma das grandes características do Dia Internacional da Animação é a exibição de filmes não só nos grandes centros, como também em muitas cidades do interior do Brasil que não tem salas de cinema.
Nos últimos anos, houve algo próximo de 100 mil espectadores, porém, essa é uma conta que não tem como ser exata, uma vez que acontece de forma absolutamente gratuita e em lugares alternativos e acessíveis, como escolas e praças públicas. Em se tratando de financiamento, o projeto é viabilizado através de leis de incentivo por meio de editais do Ministério da Cultura e Secretaria do Audiovisual via Fundo Nacional da Cultura.
Mais informações: www.diadanimacao.com.br
Facebook: https://www.facebook.com/diainternacionaldanimacao
Instagram: https://www.instagram.com/diadanimacao/
Vinheta:
SINOPSES DOS FILMES
MOSTRA NACIONAL
Piconzé - Dir. Ype Nakashima - 01 min (trecho do longa metragem) – 2D – 1972
Desde 2013, exibimos no início da Mostra Nacional um filme que faz parte da história da animação brasileira. Nos 15 anos do DIA, a curadoria escolheu um trecho de Piconzé – primeiro longa-metragem colorido de animação produzido no Brasil, lançado em 1972.
SINOPSE: No pequeno vilarejo conhecido como Vila do Vale Verde vivem três grandes amigos: o jovem Piconzé, o papagaio Papo e o porco Chicão. Os três levam uma vida pacata e sossegada na pequena comunidade onde moram, mas, certo dia, tudo muda: Bigodão, um famoso bandido da região, ataca a cidadezinha e sequestra Maria, namorada de Piconzé, forçando os três amigos a partir em uma aventura cheia de perigos e emoções para resgatar a moça e derrotar Bigodão.
O Homem na Caixa - Dir. Ale Borges, Alvaro Furloni e Guilherme Gehr - 19 min – Animação 2D no Computador
SINOPSE: Preso há décadas em uma prisão de segurança máxima, um velho mágico-escapista tenta reviver os seus dias de glória, colocando em prática um plano de fuga perfeito, mas também muito arriscado.
O Homem na Caixa, foi o grande vencedor do Anima Mundi, sendo premiado como Melhor Animação Brasileira no Rio de Janeiro e em São Paulo.
Millie - Dir. Israel Dilean - 05 min 11 seg – 2D Digital e 3D Digital
SINOPSE: Um monstro nascido da briga de um casal entra no quarto da filha deles para atacá-la mas seu urso de pelúcia faz o que pode para protegê-la.
Insone - Dir. Débora Pinto e Breno Guerreiro - 2min 19seg – Animação 2D digital full
SINOPSE: Dois irmãos estão brincando em seu quarto usando diferentes roupas e itens imaginários numa luta interminável que transcende tempo e passa de mundo em mundo.
Trip - Dir. Péricles Ianuch - 2min 44seg – 2D
SINOPSE: Um rapaz entediado tem uma viagem que vai mudar sua vida.
La Loba - Dir. Julia de Macedo Nicolescu - 03min 09seg – 2D Tradicional (digital) e cut-out
SINOPSE: Em meio a um deserto escaldante, uma velha xamã se prepara para um misterioso ritual recolhendo ossadas. Baseado no conto de Clarissa Pinkola Estés.
8 Patas - Dir. Fabrício Eduardo Rabachim, Gabriel Barbosa, Pietro Leonardo Nichelatti Nicolodi - 02min 25seg – Computação Gráfica
SINOPSE:Ao receber uma visita inesperada, Beatriz se vê dentro de seu pior pesadelo. A aparição de uma pequena aranha transforma o conforto de seu lar em uma sucessão de desventuras, que provará que o maior perigo a enfrentar é o seu próprio medo.
Um Conselho Animador - Dir. Thiago Calçado - 37 seg– 2D – Uberaba-MG
SINOPSE: Um conselho para meu filhos.
Torre - Dir. Nádia Mangolini - 18 min – 2D, Lápis sobre papel, Tnta sobre papel
SINOPSE: Quatro irmãos, filhos de Virgílio Gomes da Silva, o primeiro desaparecido político da ditadura militar brasileira, relatam suas infâncias durante o regime.
MOSTRA INTERNACIONAL
Los Aeronautas - Dir. León Fernández - 11 min – Stop Motion – México
SINOPSE: Em meio ao deserto, uma tribo sobrevive com o pouco que dá na terra. Soo’goh, o mais débil do clã, tentará vencer os obstáculos para chegar aos pomares do paraíso que todos desejam.
Luminaris - Dir. Juan Pablo Zaramella - 06 min – Stop Motion / Pixilation – 2011 – Argentina
SINOPSE: Num mundo onde a luz reina e marca o ritmo da vida, um homem comum tem um plano que pode mudar o rumo das coisas.
CURIOSIDADE: Luminaris recebeu 300 prêmios internacionais, dentre eles os prêmios de público e crítica, no Festival de Annecy 2011 (França); o de Melhor Animação, no Anima Mundi 2011 (Brasil), e foi uma das dez produções animadas incluídas na lista da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas (EUA), o que a habilitou a ser indicada ao Oscar de 2012.
High Wool - Dir. Nikolai Maderthoner e Moritz Mugler 03 min – Stop Motion – 2013 – Alemanha
SINOPSE: Um duelo em uma cidade feita de cordas.
El Empleo - Dir. Santiago ‘Bou’ Grasso - 06 min – 2D – 2008– Argentina
SINOPSE: Um homem faz seu trajeto habitual até trabalho, imerso em um mundo onde o uso de personas é algo cotidiano.
Serio - Dir. Ana Gusson - 03 min 22 seg – 2D – 2016 – Canadá/Brasil
SINOPSE: Em uma pequena cidade, Felicio cria sua família e trabalha como um sapateiro tradicional, sempre muito sério. Um dia, Guri, seu filho mais novo, quebra sua rotina de trabalho e juntos descobrem uma paixão em comum e um jeito mais leve de ver a vida.
60 Segundos de Oscuridad – Dir. Pablo Conde - 04 min – 2D– 2018 – Argentina
SINOPSE: Uma nevada misteriosa, uma cidade visitada pela Morte. A loucura e os limites do suportável trazem suas consequências de mãos dadas com o desespero.
60 Segundos de Oscuridad é uma homenagem à história em quadrinhos argentino “El Eternauta”, de Héctor Germán Oesterheld e Francisco Solano López. É uma adaptação de um fragmento do trabalho, interpretado a partir da linguagem da animação.
The short story of a fox and a mouse - Dir. Camille Chaix, Hugo Jean, Juliette Jourdan, Marie Pillier, Kevin Roger - 06 min 14 seg – 3D– 2015 – França
SINOPSE: Uma raposa solitária caça um rato e o seu relacionamento muda quando duas corujas interferem na caçada.
Inercia - Dir. Becho Lo Bianco e Mariano Bergara - 04 min – Stop Motion – 2012 – Argentina
SINOPSE: A inércia é a força que faz com que todas as coisas se mantenham no estado em que se encontram. É a resistência a mudança. A inércia afeta todas as coisas, incluindo as pessoas.
Last Call - Dir. Sara Barbas - 12 min – 2D – Inglaterra/Portugal
SINOPSE: Catarina (uma gata) encontra sua velha paixão, Diogo (um cão) na fila para a inspeção das bagagens no aeroporto. A conversa entre os dois acaba se tornando constrangedora. Eles são interrompidos por pequenos acidentes resultantes das medidas de segurança do embarque, enquanto percebem um enorme erro do passado.
O Dia Internacional da Animação é celebrado em 28 de outubro relembrando a primeira projeção pública de imagens animadas do mundo, quando Charles-Émile Reynaud exibiu o filme Pauvre Pierrot, em 28 de outubro de 1892.
Em 2018 ele será comemorado em centenas de cidades de todos os estados do Brasil mais o Distrito Federal, nos dias 26, 27 e 28 de outubro, antecipando os dias de exibição para além do domingo, por conta da apuração do segundo turno das eleições.
Desde 2004, a Associação Brasileira de Cinema de Animação (ABCA), realiza o Dia Internacional da Animação (DIA), que é o maior evento de exibição simultânea do país. A comemoração também acontece em dezenas de países, tais como, EUA, França, Portugal Coreia do Sul, Egito, Austrália, Japão, entre outros, celebrando a data em que ocorreu a primeira exibição de imagens animadas no mundo.
Em meio a inúmeros títulos, já foram exibidos os curtas Guida (Rosana Urbes), Viagem na chuva (Wesley Rodrigues), Dossiê RêBordosa (Cesar Cabral), O projeto do meu pai (Rosaria). Neste ano, um dos destaques é o curta Torre, dirigido por Nádia Mangolini e premiado no Festival de Cinema de Gramado com os Kikitos de “Melhor filme do público”, “Melhor filme pela crítica” e “Melhor direção de arte pelo júri oficial”.
DIA INTERNACIONAL DA ANIMAÇÃO
O evento gera a integração cultural em todas as regiões do país, mobilizando diversas comunidades e facilitando a inclusão e o acesso da população à cultura. Uma das grandes características do Dia Internacional da Animação é a exibição de filmes não só nos grandes centros, como também em muitas cidades do interior do Brasil que não tem salas de cinema.
Nos últimos anos, houve algo próximo de 100 mil espectadores, porém, essa é uma conta que não tem como ser exata, uma vez que acontece de forma absolutamente gratuita e em lugares alternativos e acessíveis, como escolas e praças públicas. Em se tratando de financiamento, o projeto é viabilizado através de leis de incentivo por meio de editais do Ministério da Cultura e Secretaria do Audiovisual via Fundo Nacional da Cultura.
Mais informações: www.diadanimacao.com.br
Facebook: https://www.facebook.com/diainternacionaldanimacao
Instagram: https://www.instagram.com/diadanimacao/
Vinheta:
SINOPSES DOS FILMES
MOSTRA NACIONAL
Piconzé - Dir. Ype Nakashima - 01 min (trecho do longa metragem) – 2D – 1972
Desde 2013, exibimos no início da Mostra Nacional um filme que faz parte da história da animação brasileira. Nos 15 anos do DIA, a curadoria escolheu um trecho de Piconzé – primeiro longa-metragem colorido de animação produzido no Brasil, lançado em 1972.
SINOPSE: No pequeno vilarejo conhecido como Vila do Vale Verde vivem três grandes amigos: o jovem Piconzé, o papagaio Papo e o porco Chicão. Os três levam uma vida pacata e sossegada na pequena comunidade onde moram, mas, certo dia, tudo muda: Bigodão, um famoso bandido da região, ataca a cidadezinha e sequestra Maria, namorada de Piconzé, forçando os três amigos a partir em uma aventura cheia de perigos e emoções para resgatar a moça e derrotar Bigodão.
O Homem na Caixa - Dir. Ale Borges, Alvaro Furloni e Guilherme Gehr - 19 min – Animação 2D no Computador
SINOPSE: Preso há décadas em uma prisão de segurança máxima, um velho mágico-escapista tenta reviver os seus dias de glória, colocando em prática um plano de fuga perfeito, mas também muito arriscado.
O Homem na Caixa, foi o grande vencedor do Anima Mundi, sendo premiado como Melhor Animação Brasileira no Rio de Janeiro e em São Paulo.
Millie - Dir. Israel Dilean - 05 min 11 seg – 2D Digital e 3D Digital
SINOPSE: Um monstro nascido da briga de um casal entra no quarto da filha deles para atacá-la mas seu urso de pelúcia faz o que pode para protegê-la.
Insone - Dir. Débora Pinto e Breno Guerreiro - 2min 19seg – Animação 2D digital full
SINOPSE: Dois irmãos estão brincando em seu quarto usando diferentes roupas e itens imaginários numa luta interminável que transcende tempo e passa de mundo em mundo.
Trip - Dir. Péricles Ianuch - 2min 44seg – 2D
SINOPSE: Um rapaz entediado tem uma viagem que vai mudar sua vida.
La Loba - Dir. Julia de Macedo Nicolescu - 03min 09seg – 2D Tradicional (digital) e cut-out
SINOPSE: Em meio a um deserto escaldante, uma velha xamã se prepara para um misterioso ritual recolhendo ossadas. Baseado no conto de Clarissa Pinkola Estés.
8 Patas - Dir. Fabrício Eduardo Rabachim, Gabriel Barbosa, Pietro Leonardo Nichelatti Nicolodi - 02min 25seg – Computação Gráfica
SINOPSE:Ao receber uma visita inesperada, Beatriz se vê dentro de seu pior pesadelo. A aparição de uma pequena aranha transforma o conforto de seu lar em uma sucessão de desventuras, que provará que o maior perigo a enfrentar é o seu próprio medo.
Um Conselho Animador - Dir. Thiago Calçado - 37 seg– 2D – Uberaba-MG
SINOPSE: Um conselho para meu filhos.
Torre - Dir. Nádia Mangolini - 18 min – 2D, Lápis sobre papel, Tnta sobre papel
SINOPSE: Quatro irmãos, filhos de Virgílio Gomes da Silva, o primeiro desaparecido político da ditadura militar brasileira, relatam suas infâncias durante o regime.
MOSTRA INTERNACIONAL
Los Aeronautas - Dir. León Fernández - 11 min – Stop Motion – México
SINOPSE: Em meio ao deserto, uma tribo sobrevive com o pouco que dá na terra. Soo’goh, o mais débil do clã, tentará vencer os obstáculos para chegar aos pomares do paraíso que todos desejam.
Luminaris - Dir. Juan Pablo Zaramella - 06 min – Stop Motion / Pixilation – 2011 – Argentina
SINOPSE: Num mundo onde a luz reina e marca o ritmo da vida, um homem comum tem um plano que pode mudar o rumo das coisas.
CURIOSIDADE: Luminaris recebeu 300 prêmios internacionais, dentre eles os prêmios de público e crítica, no Festival de Annecy 2011 (França); o de Melhor Animação, no Anima Mundi 2011 (Brasil), e foi uma das dez produções animadas incluídas na lista da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas (EUA), o que a habilitou a ser indicada ao Oscar de 2012.
High Wool - Dir. Nikolai Maderthoner e Moritz Mugler 03 min – Stop Motion – 2013 – Alemanha
SINOPSE: Um duelo em uma cidade feita de cordas.
El Empleo - Dir. Santiago ‘Bou’ Grasso - 06 min – 2D – 2008– Argentina
SINOPSE: Um homem faz seu trajeto habitual até trabalho, imerso em um mundo onde o uso de personas é algo cotidiano.
Serio - Dir. Ana Gusson - 03 min 22 seg – 2D – 2016 – Canadá/Brasil
SINOPSE: Em uma pequena cidade, Felicio cria sua família e trabalha como um sapateiro tradicional, sempre muito sério. Um dia, Guri, seu filho mais novo, quebra sua rotina de trabalho e juntos descobrem uma paixão em comum e um jeito mais leve de ver a vida.
60 Segundos de Oscuridad – Dir. Pablo Conde - 04 min – 2D– 2018 – Argentina
SINOPSE: Uma nevada misteriosa, uma cidade visitada pela Morte. A loucura e os limites do suportável trazem suas consequências de mãos dadas com o desespero.
60 Segundos de Oscuridad é uma homenagem à história em quadrinhos argentino “El Eternauta”, de Héctor Germán Oesterheld e Francisco Solano López. É uma adaptação de um fragmento do trabalho, interpretado a partir da linguagem da animação.
The short story of a fox and a mouse - Dir. Camille Chaix, Hugo Jean, Juliette Jourdan, Marie Pillier, Kevin Roger - 06 min 14 seg – 3D– 2015 – França
SINOPSE: Uma raposa solitária caça um rato e o seu relacionamento muda quando duas corujas interferem na caçada.
Inercia - Dir. Becho Lo Bianco e Mariano Bergara - 04 min – Stop Motion – 2012 – Argentina
SINOPSE: A inércia é a força que faz com que todas as coisas se mantenham no estado em que se encontram. É a resistência a mudança. A inércia afeta todas as coisas, incluindo as pessoas.
Last Call - Dir. Sara Barbas - 12 min – 2D – Inglaterra/Portugal
SINOPSE: Catarina (uma gata) encontra sua velha paixão, Diogo (um cão) na fila para a inspeção das bagagens no aeroporto. A conversa entre os dois acaba se tornando constrangedora. Eles são interrompidos por pequenos acidentes resultantes das medidas de segurança do embarque, enquanto percebem um enorme erro do passado.
Fotos
